Il Lavoro Dell’Artigiano Sarto
Il sarto e’ un’ artista, come tale ognuno di loro da’al vestito la sua espressione e stile .
Quindi cio che vi mostrero’ e’ il mio lavoro. Il fatto che ad un sarto possa piacere petti, collo , taschino , ed altro in un certo modo, non toglie che possa essere un bravissimo sarto. E questo e’ uno dei pregi dell’abito fatto artigianalmente – renderlo diverso.
Ho fatto il sarto per circa 60 anni. Dal 2000 ad oggi a Vancouver ,B.C. Canada. Da dec 2012 ho smesso di prentere ordine di vestiti, e alcuni ordini li ho cancellati ,ritornando l’anticipo.
Alcuni buoni clienti mi chiedono se ho intirizzi di artigiani sarti dove potersi servire ( Non ne ho) . Invito artigiani a registrarsi nel mio sito www.bespokejacket.com riempite a contact form con vostro intirizzo, oppure il vostro intirizzo internet ,con un massimo di otto foto mostrando il vostro lavoro a .Io mi limitero’ a publicarli , dopo dicche’ ,se clienti vi chiameranno rimane fra voi e il cliente senza nessun obligo di informarmi.
Non prendo nessuna responsabilita’ ne con voi verso clienti, ne con il cliente verso voi.Non dovete pagarmi niente . Quello che desidero far conoscere nel mondo dei giovani cosa sia “ SARTO” e alle persone che apprezzano il buon lavoro e possono pagarlo dove trovarne uno.
The Artisanal Tailor’s Work
A tailor is an artist, and as such, he will impart his style and personal taste to every piece he creates.
Therefore what I will show you is my work. If other tailors like the lapels, the collar, the breast pocket or any other detail a different way, it does not mean they are not good tailors.
This is one of the benefits of an artisan’s suit- it will be unique, different.